Go' go' go' go' go' go'
go shawty- ish yo birthday
we gon party like ish yo birthday
We gon sip bacardy like ish yo birthday
and you know we don't give a **** if that's yo birthday
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
When i pull out up front u see the benz on dub's
When i roll 20 deep is 20 knives in the club
niggas heard I **** with Dre now they wanna show me love
When you sound like eminem and the hoes they wanna ****
But homie ain't nothing change hold down' G's Up
i see xzibit in the cut that nigga roll the weed up
If you watch how i move you mistake me fo a playa or pimp
Been hit wit a few shells but i dont walk wit a limp
in the hood the ladys saying 50 you hot
they like me' i want them to love me like they love Pac
but how them new york' niggas tell ya im loco
when the plan is to put the rap game in a choke-hold
im feelin focus man' my money on my mind
got a mill. out the deal and im still on the grind
Now shorty said she feelin my style she feeling my flow
A girlfriend with it get ride and we ready to go..（Ya ok）
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
Mah flow' Mah show' brought me the dough'
that bought me all my fancy things'
Mah Crib' mah cars' Mah pools' Mah jewls'
look nigga i got kmart and i aint change
And you should love it' way more then you hate it
niggas mad' i thought that you'd be happy i made it
Im that cat by the bar' toasting to the good light
You that b***h ass nigga tryna pull me back ride
When it dark' Well be pumping in the club' its on
now wit my eyes on my b*****s if she smiles' she gone
if the roof on fire' let that mother****er burn
if u talken about money homie' i aint concern
imma tell you wat Banks told me
cause go ahead switch the style up
if niggas hit the letta make watch the money pile up
or we go upside there wit a bottle of bub
you know where we ****ing B
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
You can find me in the club'
bottle full of bub'
look mami i got the extacy into taken drugs'
im in there having sex i ain't into makin love'
so come give me a hug'
if u in there gettin rubbed
ha ha ha ha
Dont act like u dont no were we b nigga
we in da club all da time mother****er
is a problem? pop off nigga
G unit
In Da Club [Single Version (Edit)] - 江惠儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江惠儀-In-Da-Club-[Single-Version-(Edit)]-522710
[00:00.000]作詞 : BRIDGES, CHRISTOPHER BRIAN/JEFFERSON, LA MARQUIS/KELLY, ROBERT S/LOVE, CRAIG/SMITH, JONATHAN H
[00:00.815]作曲 : Young, Andre Romell
[00:01.630]Go' go' go' go' go' go'
[00:05.580]go shawty- ish yo birthday
[00:08.220]we gon party like ish yo birthday
[00:10.600]We gon sip bacardy like ish yo birthday
[00:13.520]and you know we don't give a **** if that's yo birthday
[00:15.870]You can find me in the club'
[00:17.900]bottle full of bub'
[00:18.210]look mami i got the extacy into taken drugs'
[00:20.960]im in there having sex i ain't into makin love'
[00:23.540]so come give me a hug'
[00:24.950]if u in there gettin rubbed
[00:26.480]You can find me in the club'
[00:27.650]bottle full of bub'
[00:28.910]look mami i got the extacy into taken drugs'
[00:31.630]im in there having sex i ain't into makin love'
[00:34.180]so come give me a hug'
[00:35.550]if u in there gettin rubbed
[00:37.0]When i pull out up front u see the benz on dub's
[00:39.590]When i roll 20 deep is 20 knives in the club
[00:42.250]niggas heard I **** with Dre now they wanna show me love
[00:44.870]When you sound like eminem and the hoes they wanna ****
[00:47.620]But homie ain't nothing change hold down' G's Up
[00:50.800]i see xzibit in the cut that nigga roll the weed up
[00:52.760]If you watch how i move you mistake me fo a playa or pimp
[00:56.100]Been hit wit a few shells but i dont walk wit a limp
[00:58.760]in the hood the ladys saying 50 you hot
[01:01.280]they like me' i want them to love me like they love Pac
[01:03.950]but how them new york' niggas tell ya im loco
[01:06.770]when the plan is to put the rap game in a choke-hold
[01:09.620]im feelin focus man' my money on my mind
[01:12.500]got a mill. out the deal and im still on the grind
[01:14.640]Now shorty said she feelin my style she feeling my flow
[01:17.230]A girlfriend with it get ride and we ready to go..（Ya ok）
[01:20.289]You can find me in the club'
[01:20.930]bottle full of bub'
[01:22.150]look mami i got the extacy into taken drugs'
[01:24.700]im in there having sex i ain't into makin love'
[01:27.260]so come give me a hug'
[01:28.680]if u in there gettin rubbed
[01:30.0]You can find me in the club'
[01:31.310]bottle full of bub'
[01:32.620]look mami i got the extacy into taken drugs'
[01:35.370]im in there having sex i ain't into makin love'
[01:37.890]so come give me a hug'
[01:39.280]if u in there gettin rubbed
[01:42.900]Mah flow' Mah show' brought me the dough'
[01:44.550]that bought me all my fancy things'
[01:47.270]Mah Crib' mah cars' Mah pools' Mah jewls'
[01:49.830]look nigga i got kmart and i aint change
[01:52.490]And you should love it' way more then you hate it
[01:54.500]niggas mad' i thought that you'd be happy i made it
[01:57.210]Im that cat by the bar' toasting to the good light
[02:00.370]You that b***h ass nigga tryna pull me back ride
[02:03.100]When it dark' Well be pumping in the club' its on
[02:05.190]now wit my eyes on my b*****s if she smiles' she gone
[02:07.860]if the roof on fire' let that mother****er burn
[02:10.889]if u talken about money homie' i aint concern
[02:13.480]imma tell you wat Banks told me
[02:14.930]cause go ahead switch the style up
[02:16.480]if niggas hit the letta make watch the money pile up
[02:19.790]or we go upside there wit a bottle of bub
[02:22.230]you know where we ****ing B
[02:23.620]You can find me in the club'
[02:25.400]bottle full of bub'
[02:26.140]look mami i got the extacy into taken drugs'
[02:28.880]im in there having sex i ain't into makin love'
[02:31.440]so come give me a hug'
[02:32.880]if u in there gettin rubbed
[02:34.210]You can find me in the club'
[02:35.550]bottle full of bub'
[02:36.740]look mami i got the extacy into taken drugs'
[02:39.500]im in there having sex i ain't into makin love'
[02:42.200]so come give me a hug'
[02:43.430]if u in there gettin rubbed
[02:44.870]ha ha ha ha
[02:46.760]Dont act like u dont no were we b nigga
[02:50.320]we in da club all da time mother****er
[02:51.780]is a problem? pop off nigga
[02:53.440]G unit
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫夜店中的奢華享樂與自我張揚，展現物質追求與感官刺激的放縱態度。
主題
聚焦於派對文化、金錢權力象徵與情感疏離，探討物質主義與人性欲望的互動。
情緒
充滿自信、誇張與叛逆的興奮感，夾雜對社會規範的挑戰與自我肯定的強烈情緒。
意象與手法
運用「香檳（bottle full of bub）」「鴉片（ecstasy）」「豪車（benz）」等物質符號建構奢華場景，透過重複副歌強化「夜店即歸屬」的意象，並以直接敘述與誇張比喻（如「20 knives」）凸顯權力與危險感。
重點句解讀
1. 「look mami i got the ecstasy into taken drugs」
原文短句暗示藥物與放縱的結合，中文解讀為「看吧，我已服下鴉片」，反映對感官刺激的追求與對社會規範的漠視。
2. 「im in there having sex i ain't into makin love」
直述「我在那裡做愛，我不在乎談戀愛」，凸顯情感疏離與物質化的人際關係，將性行為與情感分離。
3. 「if the roof on fire, let that motherer burn」
「若屋頂著火，就讓這該死的東西燒吧」，展現破壞性的自我中心態度，將危險與放縱視為無關緊要。
適合情境
適合需要釋放壓力、追求娛樂性或反思物質主義的場合，如夜店活動、個人獨處時的自我肯定，或對流行文化中享樂主義的觀察與討論。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌很有趣，江惠儀以獨特的方式重新詮釋了這首經典的嘻哈節奏，讓原本充滿美式派對狂放感的作品，多了一層冷靜又銳利的個人色彩。作為一個聽了多年音樂的站長，我認為這種跨越語境的翻玩，其實考驗的是歌手對節奏的掌控度。她沒有盲目模仿原始版本的野性，而是用自己的口吻把那種身處喧囂卻又保持自我觀照的態度給立了起來。
適合在深夜開車時聽，或是當你需要一點自信心的時候，讓那種機械感強烈的節拍帶走雜念。這首歌描述了一種在聚光燈下自得其樂、即便被質疑也不動搖的底氣。歌詞裡那些關於名利、關於如何在混亂環境中保持清醒的獨白，其實藏著一種不妥協的硬氣。聽著聽著會發現，無論在哪個時代，真正能讓人記住的，往往就是這種把生活節奏牢牢握在自己手裡的態度。
歌曲冷知識
・歌詞以「生日派對」作為核心意象，透過不斷重複的節奏營造出夜店狂歡的熱烈氛圍。
・字裡行間展現了強烈的自我主張，強調個人在音樂事業上的奮鬥與對財富的追求。
・透過簡潔且具有穿透力的韻腳排列，將街頭文化與夜店場景緊密結合，呈現出鮮明的聽覺張力。
・歌曲適合在需要提振精神或營造派對節奏的時刻聆聽，感受歌詞中直率且奔放的態度。